WASHINGTON (Reuters) - Para la generacion de Facebook, ahora el amor viene con un menu desplegable.
Con perfiles en el sitio de redes sociales Facebook casi de rigor en los campus universitarios, los estudiantes pueden definir su estado de la relacion con las opciones de menu que van desde "casado" con que perenne favorito, "es complicado".
"Es complicado" tambien podria describir la emocion en sus calculos de las personas adolescentes y hacer poco mas de 20 anos, ya que decidir si sus relaciones son lo que ellos llaman "dignas de Facebook".
Por Stephanie Endicott y Marcus Smallegan, el primer ano los estudiantes de la Universidad George Washington, anunciando al mundo que habia encontrado el amor en un dormitorio de la universidad fue un no-brainer.
"Era importante para mi compartir esto con mis amigos desde que estoy tan lejos", Endicott, que asisten a la escuela 3000 millas de distancia de su casa en Maple Valley, Washington, dijo que como ella abrochadas Smallegan la mano en una banca del parque en el campus .
"Ninguno de nosotros habia estado en una muy buena relacion y antes de la nuestra resulto muy bueno realmente rapido", anadio Smallegan, quien habia publicado una relacion en Facebook una vez antes, solo para tener que salir de la nina de Estado y de romper con el a traves de un mensaje de texto en su telefono celular.
Algunos de sus amigos, sin embargo, han tenido experiencias menos armoniosas Facebook. Tanto Endicott Smallegan y saber de otros estudiantes que pensaban que estaban en una relacion - solo para que todos los volar cuando trataron de vincular los dos perfiles de Facebook como pareja, una opcion que requiere el consentimiento de ambas partes.
"Fue este gran crisis emocional ruptura", dijo Smallegan de un amigo cercano en una universidad del medio oeste, que fue cuando su corazon CyberLink fue rechazada por un joven que pensaban que eran "solo amigos".
No todos los estudiantes despues de su estado de la relacion. Para algunos, es una cuestion de privacidad. Para otros, todo se trata de comercializacion.
"Nunca he cambiado mi Facebook estado - siempre ha sido unica, incluso cuando comence a participar con las ninas. Creo que es mejor asi, hasta que este muy grave, porque la gente mira, la gente habla, etc, y a menos que sea super-grave que puede arruinar toda posibilidad de cualquier otra chica! " un hombre joven, quien pidio que su nombre se retiene para evitar la alienacion de su actual y muchos ex-novias, escribio en un e-mail.
Pero para muchas parejas, siendo "dignas de Facebook" confiere un estatus en la relacion.
Cuando una pareja se "va regular" en la decada de 1950, el joven podria haber dejado a su novia el desgaste de su equipo Varsity dado su sueter o su fraternidad alfiler. Pero la decada de 1960 barrio de lado los rituales. Ahora el vinculo Facebook se ha convertido en un simbolo reconocido publicamente-de un intento serio razonablemente corto de ser contratados o movimiento en conjunto.
"Para aquellos que en una relacion, el tema que se mantiene haciendo eco de que Facebook hizo oficial", dijo Nicole Ellison, un profesor asistente de estudios de las telecomunicaciones y la informacion en la Universidad Estatal de Michigan que ha estudiado los sitios de redes sociales. "Ese fue el termino que utiliza. Y cuando la relacion se vino abajo, cuando se rompio en Facebook, que es cuando la ruptura fue oficial".
Facebook produce incluso un poco icono rojo corazon roto cuando una pareja se fragmenta.
Estudiante de la Universidad de Duke Adam Zell acuerdo. "Poner en Facebook hizo oficial", dijo Zell, que habia una "grave sentada relacion hablar" con su novia el ano pasado despues de dos o tres meses juntos. Ellos hicieron una decision conjunta para poner "en una relacion" en Facebook, y perfiles de vinculo.
Dave Berkman, que hace la consejeria de salud mental en la Universidad de Wisconsin clinica, considera que algunos estudiantes se sienten obligados a definirse a si mismos en una pagina de Facebook, o para actualizar su situacion compulsivamente una y otra vez.
"La gente esta empezando a utilizar mas de los telefonos, mas de mensajes de texto, mas de mensajeria instantanea, incluso mas que hablar en persona", dijo. "Es la velocidad las cosas. Las personas son propensas a definir donde se puede mostrar de modo que otras personas (en linea)."
Si Facebook puede certificar una relacion, tambien puede destruir una. Ellison aprendido en su investigacion de una joven pareja en un "dignas de Facebook" relacion. Pero hizo trampa con una mujer joven que, naturalmente, busco su perfil de Facebook. Cuando vio que habia un "oficial" Facebook novia, se puso en contacto con la otra mujer.
"Entonces los dos de ellos estaban en connivencia para hacer este tipo de vida miserable", dijo Ellison. "Asi que si estas en una relacion y es que aparecen en Facebook, no hacen trampas".